Yes. The reflux, especially laryngopharyngeal reflux, can cause irritation, swelling and inflammation of your vocal cords. This can lead to problems like voice hoarseness, a persistent "lump in the throat" sensation, or discomfort.